Exploring Strategies for Vocabulary Learning and Teaching for ESL Learners–A Literature Review
DOI:
https://doi.org/10.11113/jt.v65.2344Keywords:
Implicit learning, explicit teaching, vocabulary learning strategyAbstract
There is much interest about how ESL vocabulary should be taught to learners, particularly at the elementary level in an attempt to give learners a good foundation of the target language and to enable them to deal with spoken and written texts with confidence. In this paper we discuss the issues surrounding vocabulary learning and teaching, namely, context, number of repetitions, type of words chosen, number of words chosen and level of processing. We then build upon that discussion to provide a literature review of the strategies adopted for the teaching of ESL vocabulary and which have been found to produce favourable results in the contexts they were applied. Implicit learning and explicit teaching notions are examined and incidental and intentional vocabulary learning strategies are explored as probable options that could be supported to suit individual needs.
References
Ahmad, J. 2011. Intentional vs Incidental Vocabulary Learning. Interdisciplinary Journal of Contemporary Research in Business. 3(5): 67–75.
Atkinson, R. C. 1975. Mnemotechnics in Second-language Learning. American Psychologist. 30: 821–828.
Atkinson, R. C., and Raugh, M. R. 1975. An Application of the Mnemonic Keyword Method to the Acquisition of a Russian Vocabulary. Journal of Experimental Psychology. 104: 126–133.
Batty, A. 2012. Identifying Dimensions of Vocabulary Knowledge in the Word Associates Test. Vocabulary Learning and Instruction. 1(1): 70–77.
Beck, I. L., and McKeown, M. G. 1983. Learning Words Well—A Program to Enhance Vocabulary and Comprehension. The Reading Teacher. 36: 622–625.
Beck, I. L., McKeown, M. G., and Kucan, L. 2002. Bringing Words to Life: Robust Vocabulary Instruction. New York: Guilford.
Blachowicz, C. L. Z., Fisher, P. L. J., Ogle, J., and Watts-Taff, S. 2006. Vocabulary: Questions from the Classroom. Reading Research Quarterly. 41(4): 524–539.
Blachowicz, C.L.Z., and Obrochta, C. 2005. Vocabulary Visits: Developing Content Vocabulary in the Primary Grades. The Reading Teacher. 59: 262–269.
Brett, A., Rothlein, L., and Hurley, M. 1996. Vocabulary Acquisition from Listening to Stories and Explanations of Target Words. Elementary School Journal. 96: 415–422.
Brown, D. 2000. Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy. 2nded. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
Cohen, M. T., and Johnson, H. L. 2011. Improving the Acquisition of Novel Vocabulary Through the Use of Imagery Interventions. Early Childhood Education Journal. 38: 357–366.
Craik, F. I. M., and Lockhart, R. S. 1972. Levels of Processing: A Framework for Memory Research. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior. 11: 671–684.
Crothers, E., and Suppes, P. 1967. Experiments in Second-Language Learning. New York: Academic Press.
Dakun, W. 2000. Vocabulary Acquisition: Implicit Learning and Explicit Teaching. REACT. 2: 15–22.
Day, R. R., Omura, C., and Hiramatsu, M. 1991. Incidental EFL vocabulary learning and reading. Reading in a Foreign Language. 7: 541–551.
Duke, N.K., Bennett-Armistead, V.S., and Roberts, .M. 2003. Bridging the gap between learning to read and reading to learn. In D.M. Barone and L.M. Morrow (Eds.) Literacy and Young Children: Research-based Practices New York: Guilford. 226–242.
Eeds, M., and Cockrum, W. A. 1985. Teaching Word Meanings by Expanding Schemata vs. Dictionary Work vs. Reading in Context. Journal of Reading. 28(6): 492–497.
Elgort, I. 2011. Deliberate Learning and Vocabulary Acquisition in a Second Language. Language Learning. 61(2): 367–413.
Ellis, N. C. 1994. Implicit and Explicit Language Learning: An Overview. In N. C. Ellis (Ed.). Implicit and explicit learning of languages. London: Academic Press. 1–32.
Folse, K. S. 2006. The Effect of Type of Written Exercise on L2 Vocabulary Retention. TESOL Quarterly. 40(2): 273–293.
Graves, M. F. 2006. The Vocabulary Book. New York: Teachers College Press.
Gu, P. Y. 2003a. Vocabulary Learning in a Second Language: Person, Task, Context And Strategies. TESL-EJ. 7(2).
Gu, P. Y. 2003b. Fine Brush and Freehand: The Vocabulary-Learning Art of Two Successful Chinese EFL Learners. TESOL Quarterly. 37(1): 73–104.
Harmer, J. 2003. The Practice of English Language Teaching. Essex: Longman.
Henriksen, B. 1999. Three Dimensions of Vocabulary Development. Studies in Second Language Acquisition. 21(2): 303–317.
Hulstijn, J. H. 2003. Incidental and Intentional Learning. In C. J. Doughty and M. H. Long (Eds.). The Handbook of Second Language. Malden, MA: Blackwell. Acquisition. 349–381.
Hulstijn, J. H. 2001. Intentional and Incidental Second Language Vocabulary Learning: A Reappraisal of Elaboration, Rehearsal and Automaticity. In P. Robinson (Eds.). Cognition and Second Language Instruction. Cambridge: C.U.P. 258–287.
Khoii, R., Sharififar, S. 2013. Memorisation Versus Semantic Mapping in L2 Vocabulary Acquisition. ELT Journal. 1–11.
Koh, L. C. 2004, October 21. Teachers Take Grouses on Workload to Ministry. New Straits Times. 12.
Krashen, S. 1982. Principles and Practices of Second Language Acquisition. Oxford: Pergamon Press.
Lado, R., Baldwin, B., & Lobo, F. 1967. Massive Vocabulary Expansion in a Foreign Language Beyond the Basic Course: The Effects of Stimuli, Timing and Order of Presentation. Washington, D.C.: U.S. Department of Health, Education, and Welfare, Project No. 5–1095.
Laufer, B. 1990. Why are Some Words More Difficult Than Others? Some Intralexical Factors that Affect the Learning of Words. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching. 28(4): 293–307.
Laufer, B. 2010. Form-Focused Instruction in Second Language Vocabulary Learning. In R. Chacón-Beltrán, C. Abello-Contesse, & M. M. Torreblanca-López (Eds.). Insights into Non-native Vocabulary Teaching and Learning. Bristol: Multilingual Matters.
Laufer, B., and Hill, M. 2000. What Lexical Information Do L2 Learners Select In A CALL Dictionary and How Does it Affect Word Retention? Language Learning &Technology. 3: 58–76.
Laufer, B. and Hulstijn, J 2001. Incidental Vocabulary Acquisition in a Second Language: The Construct of Task-Induced Involvement. Applied Linguistics. 22(1): 1–26.
Ludwig, J. 1984. Vocabulary Acquisition as a Function of Word Characteristics. The Canadian Modern Language Review. 40: 552–562.
Meara, P. 1996. The Classical Research in L2 Vocabulary Acquisition. In G. Anderman and M. Rogers (Eds.). Words, Words, Words: The Translator and the Language Learner. Clevedon: Multilingual Matters. 27–40.
McCarthy, M. J. 1990. Vocabulary. Oxford: Oxford University Press.
Mizumoto, A. and Takeuchi, O. 2009. Examining the Effectiveness of Explicit Instruction of Vocabulary Learning Strategies with Japanese EFL University Students. Language Teaching Research. 13(4): 425–449.
Moore, J. C., and Surber, J. R. 1992. Effects of Context and Keyword Methods on Second Language Vocabulary Acquisition. Contemporary Educational Psychology. 17: 286–292.
Nation, I. S. P. 1982. Beginning to Learn Foreign Vocabulary: A Review of the Research RELC Journal. 13(1): 14–36.
Nation, I.S.P. 1990. Teaching and Learning Vocabulary. Boston, MA: Heinle & Heinle.
Nation, P. 2001a. Learning Vocabulary in Another Language. Cambridge, England: Cambridge University Press.
Nation, P. 2001b. Levels test (recognition): Level 1K , Test 1. Retrieved 27 April, 2013 from http://www.lextutor.ca/tests/levels/recognition/1k/test_1.html.
Nation, I. S. P. 2006. How Large a Vocabulary is Needed for Reading. The Canadian Modern Language Review. 63(1): 59–82.
Oxford, R. 1990. Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. Boston, Massachusetts: Heinle.
Rasekh, Z. E., and Ranjbary, R. 2003. Metacognitive Strategy Training for Vocabulary Learning. Teaching English as a Second Language Electronic Journal. 7(2).
Read, J. 2004. Research in Teaching Vocabulary. Annual Review of Applied Linguistics. 24: 146–161.
Richards, J. C., Platt, J., and Platt, H. 1992. Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. 2nded. Harlow: Longman.
Sagarra, N. and Alba, M. 2006. The Key is the Keyword: L2 Vocabulary Learning Methods with Beginning Learners of Spanish. The Modern Language Journal. 90(2): 228–243.
Schmitt, N. 1997. Vocabulary learning strategies. In N. Schmitt and M. McCarthy. (Eds.). Vocabulary: Description, Acquisition and Pedagogy. Cambridge: Cambridge University Press. 199–277.
Schmitt, N. 2010. Researching Vocabulary: A Vocabulary Research Manual. London: Pelgrave Macmillan.
Sharimllah Devi Ramachandran and Hajar Abdul Rahim. 2004. Meaning Recall and Retention: The Impact of the Translation Method on Elementary Level Learners’ Vocabulary Learning. RELC Journal. 35(2) 161–178.
Thompson, I. 1987. Memory in Language Learning. In A. Wenden and J. Rubin (Eds.) Learner Strategies in Language Learning. New York, London, Toronto, Sydney, Tokyo, Singapore: Prentice Hall. 43–56.
Webb, W. B. 1962.The effects of prolonged learning on learning. Journal of Verbal Learning and Verbal Behaviour. 1173–182.
Zaki, H. and Ellis, R. 1999. Learning Vocabulary Through Interacting with a Written Text. In Ellis, R. (Ed.). Learning a Second Language Through Interaction. Amsterdam: John Benjamins. 153–69.
Zimmerman, C. B. 1997. Historical Trends in 2nd Language vocabulary instruction: Second Language Vocabulary Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright of articles that appear in Jurnal Teknologi belongs exclusively to Penerbit Universiti Teknologi Malaysia (Penerbit UTM Press). This copyright covers the rights to reproduce the article, including reprints, electronic reproductions, or any other reproductions of similar nature.
